Éischte Weltkrich: La Grande Guerre au Luxembourg

15 Février 2016 à 15 Février 2021

dirigé par

Denis Scuto

partager

L’exposition numérique en ligne se concentre sur la période de la Première Guerre mondiale au Luxembourg et comprend des documents de quelques-uns des musées, archives et institutions culturelles majeures du pays. Un grand nombre de fonctions multimédias ont été utilisées pour intéresser une large panoplie d’utilisateurs ayant des intérêts et des degrés d’expertises variés. Le site web offre quatre modes de navigation indépendants mais interconnectés : Un monde thématique, narratif ; des archives numériques ; une carte interactive géo-référencée et une chronologie. Des sections additionnelles du site web comprennent des pages éducatives pour les écoles et des articles académiques téléchargeables. L’exposition numérique s’accompagne d’une série d’événements parallèles, tels que des expositions temporaires, des ateliers et une série de conférences spéciale.

filtre

contenu lié

Légionnaires Rallye

16 Juin 2021

Légionnaires: exhibition and rallye

Who were the Luxembourgish legionnaires? What were they doing in France? Why did they decide to enrol? How were they portrayed and remembered?

Livre

16 Mars 2021

rédigé par :
Isabelle Voegeli

«Légionnaires». Un nouvel ouvrage à découvrir.

Parcours de guerre et de migrations entre le Luxembourg et la France.

Légionnaires exhibition

15 Février 2021

rédigé par :
Sandra Camarda, Denis Scuto, Arnaud Sauer

Légionnaires

The exhibition « Légionnaires » is the outcome of a collaboration between the C²DH and the Musée Dräi Eechelen, bringing together the results of a quinquennial investigation on the Luxembourgers in the French Foreign Legion.

Expanding Historical Narratives: From the Archive to the Multimedia Installation

28 Mars 2019

Expanding Historical Narratives: From the Archive to the Multimedia Installation

Multimedia artist Chiara Ligi will present the installation created for the exhibition ‘Être d’ailleurs en temps de guerre (14-18). Étrangers à Dudelange – Dudelangeois à l’étranger’, providing an insight into its concept and development.

The Great War: view from the East - The Cases of Kyiv and Lviv

16 Janvier 2019

The Great War: view from the East - The Cases of Kyiv and Lviv

Lecture by Prof. Olena Betlii (National University of Kyiv-Mohyla Academy) and Taras Nazaruk (Center for Urban History of East Central Europe).

La « Grande Guerre » entre souvenir et oubli

12 Novembre 2018

rédigé par :
Noëlle Schon

La « Grande Guerre » entre souvenir et oubli

Le 11 novembre 2018 a eu lieu la commémoration du centenaire de l’armistice qui a mis fin à la Première Guerre mondiale. Quelle mémoire garde-t-on aujourd’hui des événements, des victimes et des traumatismes d’une guerre qui a ravagé l’Europe de 1914 à 1918 ? De quoi se souvient-on et qu’est ce qui a été réprimé et perdu ?

Lost Memories of WW1

5 Octobre 2018

rédigé par :
Sandra Camarda

Lost Memories of WW1

How do we look back on the Great War today, a century after the events unfolded? What do we remember of that time? What has been handed down to us of the conflicts and traumas that took place? What memories are conserved by objects, places and commemorative practices? And what stories have been deliberately sidelined or simply lost?

Être Luxembourgeois en France durant la Première Guerre mondiale: Le cas des engagés volontaires dans la Légion étrangère

13 Juin 2018

Être Luxembourgeois en France durant la Première Guerre mondiale: Le cas des engagés volontaires dans la Légion étrangère

Conférence d’Arnaud Sauer dans le cadre des Rendez-vous du dimanche.

D’Lëtzebuerger an de franséische Konzentratiounslager am Éischte Weltkrich

1 Juin 2018

D’Lëtzebuerger an de franséische Konzentratiounslager am Éischte Weltkrich

Konferenz mam Jim Carelli am Kader vun den "Rendez-vous du dimanche".

Official launch – “Éischte Weltkrich: Remembering the Great War in Luxembourg”

17 Avril 2018

Official launch – “Éischte Weltkrich: Remembering the Great War in Luxembourg”

The C²DH’s digital exhibition about the Great War in Luxembourg was officially launched on 19 April 2018 at a press conference attended by Luxembourg Prime Minister Xavier Bettel and the Rector of the University of Luxembourg, Stéphane Pallage.

Virtual exhibition 'Éischte Weltkrich : Remembering the Great War in Luxembourg'

9 Avril 2018

rédigé par :
Sandra Camarda

Virtual exhibition 'Éischte Weltkrich : Remembering the Great War in Luxembourg'

The virtual exhibition developed by the C²DH retraces key aspects of the history and memory of the First World War in Luxembourg.

C²DH takes part in the “European Year of Cultural Heritage 2018"

4 Avril 2018

rédigé par :
Noëlle Schon

C²DH takes part in the “European Year of Cultural Heritage 2018"

Several C²DH projects have been elected and labelled ‘European Year of Cultural Heritage 2018’ and are now part of of the official programme n°1 for Luxembourg.

Conférences et événements organisés dans le cadre de l'exposition "Être d'ailleurs en temps de guerrre (14-18)"

30 Mars 2018

Conférences et événements organisés dans le cadre de l'exposition "Être d'ailleurs en temps de guerrre (14-18)"

L'exposition «Être d’ailleurs en temps de guerre (14-18). Étrangers à Dudelange / Dudelangeois à l’étranger» est une réalisation conjointe du Centre de Documentation sur les Migrations Humaines (CDMH) et du Luxembourg Centre for Contemporary and Digital History (C²DH). Elle est ouverte au public du 29 mars au 9 décembre 2018 dans les locaux du CDMH à Gare-Usines, Dudelange et accompagnée par un programme d'événements et de conférences.

“Etre d’ailleurs en temps de guerre” - ZäithistorikerIn Chronik um Radio 100,7

22 Mars 2018

rédigé par :
Denis Scuto

“Etre d’ailleurs en temps de guerre” - ZäithistorikerIn Chronik um Radio 100,7

Wéi ëmmer wann een sech d’Méi mecht, amplaz dat ofzeschreiwen wat zënter Generatiounen vun engem Geschichtsbuch an dat nächst kopéiert gëtt, sech mat de primären Archivquellen auserneenzesetzen, entdeckt een komplex an oft vergiessen historesch Realitéiten. Dat weist eng Ausstellung iwwer Diddeleng am Eischte Weltkrich. Dozou eng Chronik vum oder besser gesot vun zwee Zäithistoriker.

Vernissage de l'exposition «Être d’ailleurs en temps de guerre (14-18). Étrangers à Dudelange / Dudelangeois à l’étranger»

20 Février 2018

Vernissage de l'exposition «Être d’ailleurs en temps de guerre (14-18). Étrangers à Dudelange / Dudelangeois à l’étranger»

L’histoire migratoire de la ville de Dudelange en cours de guerre est le thème de l’exposition «Être d’ailleurs en temps de guerre (14-18). Étrangers à Dudelange / Dudelangeois à l’étranger» organisée conjointement par le Centre de Documentation sur les Migrations Humaines (CDMH) et le C²DH.

Exposition «Être d’ailleurs en temps de guerre (14-18). Étrangers à Dudelange / Dudelangeois à l’étranger»

20 Février 2018

rédigé par :
Noëlle Schon

Exposition «Être d’ailleurs en temps de guerre (14-18). Étrangers à Dudelange / Dudelangeois à l’étranger»

Résultat d’un partenariat entre le Centre de Documentation sur les Migrations Humaines (CDMH) et le Luxembourg Centre for Contemporary and Digital History (C²DH), cette exposition se propose de scruter la dimension migratoire de Dudelange au cours de la Première Guerre mondiale en s’intéressant aux trajectoires de celles ou ceux qui quittent la cité tout comme de celles ou ceux qui y arrivent ou restent.

Europeana 1914-1918

7 Novembre 2017

Personal sources from WWI and citizen science, opportunities for research and education. The project Transcribathon Europeana 1914-1918

Ad Pollé (Europeana) and Frank Drauschke (Facts & Files) will give an overview of the Europeana 14-18 and Transcribathon projects and their potential for research and education.

14 Septembre 2017

World War One: Wege in den ersten Weltkrieg

Lecture by Prof. Armin Heinen, RWTH Aachen University

From Voices to War Grosvenor conference

5 Septembre 2017

From Voices of War to Voices of Peace: exploring the legacy of the First World War through participatory research

Lecture by Ian Grosvenor, professor of Urban Education History at the School of Education, University of Birmingham, and director of the Voices of War & Peace Centre

domaines de recherche

Public history

Histoire publique

L’histoire au-delà des murs académiques

Histoire contemporaine du Luxembourg

L’histoire du Luxembourg aux 20ᵉ et 21ᵉ siècles

Histoire contemporaine européenne

Histoire européenne aux 20ᵉ et 21ᵉ siècles

Histoire numérique et l’historiographie

L’étude de l'impact des technologies numériques sur la discipline d'histoire