Public history

#c2dhstorytelling: Programme

Overview of all the stories to be told during the plenary session, the parallel sessions and the round table






Opening addresses

Allocutions d’ouverture




Dr Claude Conter
Director of the Centre National de Littérature (CNL)
Prof. Dr Andreas Fickers
Director of the Luxembourg Centre for Contemporary and Digital History (C²DH) University of Luxembourg

Plenary session/Session plénière/Plenarsitzung/Plenarsëtzung




Introductory address
Discours d’introduction
  Prof. Dr Andreas Fickers
Realitätseffekte, Dokudramen und Echtzeitsimulationen: Geschichtsnarrative und historische Imagination im digitalen Zeitalter





Innovative approaches to storytelling
Approches innovatives dans le domaine de la narration
Innovative Ansätze im Bereich des Geschichtenerzählens
Innovativ Usätz am Beräich vum Geschichten-Erzielen

Dr Florentina Armaselu
Scale change and historical storytelling. From print to web

Victoria Mouton
A multimedia piece on “The 21st century gold rush: How the refugee crisis is changing the world economy” (a Huffington Post Highline story)

Marco Gabellini
Le roman graphique interactif « The boat » (une production SBS)

Dr Elena Danescu
« Welcome to Pine Point », ou comment recréer un lieu qui n’existe plus (National Film Board of Canada)

Parallel sessions/Sessions parallèles/Parallelsitzungen/Parallelsëtzungen





New narrative approaches to storytelling with original C²DH projects
De nouvelles approches narratives pour aborder la narration avec des projets originaux du C²DH
Neue narrative Ansätze für das Geschichtenerzählen mit C²DH-Projekten
Nei narrativ Usätz fir d’Geschichten-Erzielen mat C²DH-Projeten

Dr Florentina Armaselu
Scale change and historical storytelling. An experiment in textual zooming

Dr Sandra Camarda
Éischte Weltkrich: Remembering the Great War in Luxembourg (virtual exhibition)

Dr Marten Düring (with Lars Wieneke and Daniele Guido)
Histograph. A tool for the free exploration of multimedia archives

Dr Stefan Krebs
Glanz und Elend der Kunstkopf-Stereophonie – (Medien-)Geschichte zum Hören

Anita Lucchesi
Storytelling through a digital shoebox

Benjamin Zenner
“RealtimeWW1” a “Radio Luxembourg: the Virtual Exhibition”. Studentesch Experimenter mat non-linearen Erzielungen

Round table/Table ronde/Gesprächsrunde/Gespréichsronn












Creative writing and multimedia approaches in light of the new challenges of storytelling
L’écriture créative et les approches multimédia face aux nouveaux défis de la narration
Kreatives Schreiben und Multimedia-Ansätze angesichts der neuen Herausforderungen des Geschichtenerzählens
Kreatiivt Schreiwen a Multimedia-Usätz vis-à-vis vun de neien Erausfuerderungen vum Geschichten-Erzielen


Guest speakers/Orateurs invités/Gastredner/Gaaschtriedner
Nathalie Ronvaux
Luxembourgish writer
Paul Lesch
Director of the Centre National de l’Audiovisuel (CNA)
Moderator: Dr Claude Conter



Closing remarks/Conclusions/Schlusswort/Schlusswuert

Drinks reception/Vin d’honneur/Empfang