Zwangssoldaten, Malgré-Nous, Zwangsrekrutéiert – three regions, three terms, one fate? After the German invasion of its western neighbours, France, the Netherlands, Belgium and Luxembourg in 1940, the border regions reaching from Eastern Belgium over Luxembourg to Alsace-Lorraine were seen by the Third Reich as lost German territories that needed reintegration into the Reich. One part of that reintegration policy was recruiting the local female and male youth into German labour services and armed forces.
This workshop will present the recruitments in each of these areas and focus on their historical similarities and differences. Further, it will analyse the etymology and the legal aspect of the different terms describing the recruits. The workshop’s emphasis is on the quantitative analysis of contemporary sources. How can certain sources for example help researchers to challenge persisting narratives and statistics, in order to give a clearer view of the numbers, the recruitment processes and the war experiences within Eastern Belgium, Alsace-Lorraine and Luxembourg?
Thursday, 14 October 2021
10.00 - 17.30
Hybrid event
Maison Sciences Humaines, 11 Portes des Sciences, 4365 Esch/Alzette
If you wish to particpate in-person, please contact us at warlux@uni.lu before 30 September 2021. Places are limited due to health regulations.
and
Online via Webex
Please register via Eventbrite to join the workshop online.
Languages: German, French and English
We will welcome speakers from Belgium, France, Germany and Luxembourg.
Programme / Programm
| 10.00 |
Mot d’accueil et ouverture de la journée / Begrüßung und Einführung |
| Begrüßung und Einführung in Projekt WARLUX Nina Janz |
|
| 10.15 |
SESSION 1: "Enrôlés de Force" - comparaison de l’historiographie au Luxembourg, en Belgique et en France / "Enrôlés de Force" im Vergleich in Luxemburg, Belgien und Frankreich |
| Président de séance: Denis Scuto |
|
| Comparer les "incorporations de force" : enjeux et implications Fréderic Stroh |
|
| Les soldats de la Wehrmacht d'Eupen-Malmedy Christoph Brüll |
|
| Luxemburger in der Wehrmacht Peter Quadflieg |
|
| Les soldats alsaciens et lorrains dans les forces allemandes J.-N. Grandhomme |
|
| 12.00 |
Pause déjeuner / Mittagspause |
| 13.30 |
SESSION 2: Etude de cas luxembourgeois - Débats parlementaires, juridiques et sociaux sur la dénomination des Luxembourgeois dans la Wehrmacht et le Reichsarbeitsdienst / Der Luxemburgische Fall - Parlamentarische, juristische und gesellschaftliche Debatten um die Einberufung von Luxemburgern zur Wehrmacht und zum Reichsarbeitsdienst |
| Président de séance: Paul Dostert |
|
| Généalogie de la terminologie à travers les débats parlementaires Denis Scuto |
|
| Etymologie des Begriffes “Zwangsrekrutéiert” und dessen Verwendung in Gesetzestexten Michel R. Pauly |
|
| Selbstbezeichnungen der luxemburgischen „Zwangsrekrutierten“ im Kontext ihrer internationalen Vernetzung (1944-1980) Eva Klos |
|
| Die Herausforderungen, gestern und heute, der Fédération des Enrôlés de Force Erny Lamborelle |
|
| 15.30 |
Pause |
| 16.00 |
SESSION 3: Etude de cas luxembourgeois - Chiffres et statistiques officiels / Der Fall Luxemburg - Offizielle Zahlen und Statistiken |
| Président de séance: Peter Quadflieg |
|
| Projekt WARLUX: Fallstudie Gemeinde Weiswampach Michel R. Pauly |
|
| Les recherches du STATEC sur les enrôlés de force (années 1970-80) Denis Scuto |
|
| Le cadre multilatéral interallié des négociations soviéto-luxembourgeoises en vue de la libération des enrôlés de force 1942-1956 Thierry Grosbois |
|
| 17.30 |
Réception suivi d’un repas / Empfang und Abendessen |
For more information on the WARLUX-project, please have a look on our website and research blog https://digiwarhist.hypotheses.org.