Data

This chapter introduces systems biology, its context, aims, concepts and strategies. It then describes approaches and methods used for collection of high-dimensional structural and functional genomics data, including epigenomics, transcriptomics, proteomics, metabolomics and lipidomics, and how recent technological advances in these fields have moved the bottleneck from data production to data analysis and bioinformatics.

Le Groupement d’Intérêt Public RENATER est officiellement constitué au début de l’année 1993, mais l’histoire des réseaux pour la Recherche et l’Enseignement a commencé en France et en Europe dès les années 1970. Certains centres de calcul et équipes scientifiques n’ont pas attendu le déploiement de RENATER pour utiliser les réseaux, afin de partager la puissance de calcul, effectuer des transferts de fichiers ou encore communiquer via les messageries. Cependant, les solutions mises en place sont hétérogènes, souvent incompatibles et onéreuses, les moyens dispersés.

The history of the National Telecommunications Network for Technology, Education and Research, born in 1993, had its roots in the 1980s, when scientific actors started to build networks in France, in a simultaneous but still dispersed way. From the beginning, Renater was original: local initiatives preceded the implementation of a national infrastructure that became part of world exchanges.

Économiste et juriste, homme politique et diplomate, acteur de marque de la construction européenne et notamment de l’intégration monétaire, participant à l’édification du Luxembourg contemporain, membre des milieux académiques, très présent dans les réseaux économiques européens et outre-Atlantique et intellectuel catholique militant, Pierre Werner (29 décembre 1913 – 24 juin 2002) a traversé le XXe siècle.

This article is part of the Forum special issue about the relations between Luxembourg and the United States. In this context, 'Says Who?' analyses the complex reception of the work of Luxembourg born American artist and curator, Edward Steichen, in his native country.

Série de trois séminaires consacrés aux problématiques liées à la guerre froide, accompagnés de séances méthodologiques sur l’utilisation de ressources documentaires (photographies, caricatures, documents audiovisuels, archives d'époque, infographie) concernant les grandes crises entre l'Est et l'Ouest depuis la fin de la Seconde guerre mondiale.

Pour la première fois, la Bibliothèque de l'Université du Luxembourg publie des chiffres disponibles relatifs à ses activités, à ses services et collections, ainsi qu'à l'usage de ceux-ci.